Über den Einsatz der mitfahrenden Student:innen der Universität Kiel How students from Kiel University support the mission Die tatkräftige Unterstützung in Form zahlreicher eisbegeisterter wissenschaftlicher Hilfskräfte während der Arbeiten auf den Meereisschollen befeuerte die allseits gute Laune und trug zu einer gehobenen Stimmung bei. Wir alle teilen die Faszination für das Eis und sind höchst […]
Biomarker – Zeitzeugen vergangener Klimabedingungen – Biomarkers – contemporary witnesses of past climates
Biomarker können helfen die vergangene Meereisbedeckung in der Ostsee zu rekonstruieren. Biomarkers may help to reconstruct past sea ice conditions in the Baltic Sea Biomarker kann man als chemische Fossilien bezeichnen. Es sind chemische Verbindungen die über Tausende bis Millionen Jahre im (Meeres-)Boden erhalten bleiben, obwohl der Organismus der sie hervorgebracht hat, lange verrottetet ist.Biomarker […]
Sind wir hier allein? – Are we alone here?
“Social distancing” mit Eisbrechern und Robben “Social distancing” with icebreakers and seals Angesichts einer eingefrorenen starren Landschaft, die mehr oder weniger unverändert bis zum Horizont reicht, drängt sich der Vergleich mit einer Wüste auf. Sind wir hier allein? Natürlich nicht! Am Horiziont ziehen Eisbrecher ihre Bahnen und Kegelrobben mit ihrem Nachwuchs sind als kleine dunkle […]
Mit der Mikrostruktursonde auf dem Eis – The microstructure probe on the ice.
Vom Eisloch-Bohren und kälteempfindlichen Kabeln About drilling ice holes and cold-sensitive cables Nach weiteren rund 150 Seemeilen mit zwei Sturmtagen sind wir endlich auf dem Eis. Hier startet der zweite Schwerpunkt der Fahrt und es gibt viel Spannendes zu etlichen Forschungsthemen, zu Seekrankheit, dem ohrenbetäubenden Lärm des brechenden Eises und den faszinierenden Eislandschaften zu berichten. […]
Wir verlassen die Vergangenheit und ihre Sedimente und kommen zum Wasser – We leave the past and its sediments and get to the water
Die Physikalischen Ozeanographen machen die Mikrostruktursonde klar. Physical oceanographers get the microstructure probe ready. Auf der Suche nach Anzeichen für eine Tiefenwasserbildung soll jetzt die Mikrostruktursonde helfen. Sie ist so austariert, dass sie – wenn sie zu Wasser gelassen wird, frei in einer bestimmten Geschwindigkeit durch die Wassersäule fällt und dabei Leitfähigkeit (Salzgehalt), Temperatur, und […]
Auf der Suche nach der “Kleinen Eiszeit” – In search of the “Little Ice Age”
Das Klima der Kleinen Eiszeit hätte theoretisch auch im Gotlandbecken eine winterliche Konvektion mit Belüftung des Tiefenwassers auslösen können. Wir suchen Lücken in den fraglichen Sedimentabfolgen, die dies belegen könnten. The climate of the Little Ice Age could theoretically have triggered winter convection with ventilation of the deep water in the Gotland Basin. We look […]
English: Friend or Foe? – Scientists and Outreach
“I walk the line”. This famous song title by Johnny Cash describes best what science communication means for many scientists – a constant balancing act. Balancing between communicating in a personal way, but not revealing too many personal things. Between communicating understandably, maybe even for a broader public, but still remaining precise. I talked with […]
Test run for GAME 2021
Although, the coronavirus situation makes all kinds of international exchange and travelling very difficult, we are about to launch a new GAME project. It will certainly be different from what GAME projects used to be in previous years, but we are trying hard to maintain the concept, the philosophy and the spirit of the programme […]
Bornholm-Becken: Ganz nah am Ende der letzten Eiszeit – Bornholm Basin: Close to the end of the last ice age
Wir sind auf dem Weg ins Bornholm-Becken, das nächste tiefe Becken östlich der Darsser Schwelle. Befährt man die Ostsee von West nach Ost, schliesslich nach Nordost, so schließen sich hinter der Darsser Schwelle immer tiefere Becken an. Nach dem Arkona Becken mit rund 50 m Tiefe ist das Bornholm Becken, östlich der Insel Bornholm, mit […]
Im Arkona-Becken – In the Arkona Basin
Wir befinden uns im ersten Ostsee-Becken östlich der Darsser Schwelle – einer Untiefe, die den Wasseraustausch zwischen Nord- und Ostsee erheblich beeinträchtigt. Ab hier werden die Besonderheiten der Ostsee, wie Salzgehaltsschichtung und Sauerstoffmangel am Boden immer deutlicher. Die ersten Mess- und Probenahmegeräte kommen zum Einsatz. We are in the first Baltic Sea basin east of […]