Good news from beyond the ocean: Our exhibition team has arrived safely in Fortaleza/Brazil and the container not only made it to the port but is finally at the exhibition venue Dragao do Mar where the exhibits have already been unloaded. With now only 24 hours remaining until the grand premiere, excitement back here in Kiel is peaking and we’re […]
German version: see below In the morning the technicians among us, especially Manu and Christian, our contact here, go on ahead to Dragao do Mar. They’ll connect the computers. The rest of the group goes to the workshop, a two day event with German and Brazilian scientists, politicians and partners from the DAAD (German Academic […]
Leider etwas verspätet, dafür aber umso knackiger: hier unser frischer Rückblick der letzten Woche. Angefangen hatte alles am Montag mit dem European Maritime Day in Bremen. Unser Kollege Jan Steffen war dort mit anderen Mitgliedern des Konsortiums Deutsche Meeresforschung auf der Messe vertreten. Ihn erwartete eine bunte Mischung von Besuchern aus Forschung, Wirtschaft und Politik […]
German version: see below Breakfast at 6:30 a.m.; the container with the ‘Future Ocean Dialogue’ exhibition should be delivered to the exhibition center in the middle of the city at 7:00 a.m. Yesterday evening Jan from the transport company was sure. We can hardly believe it, since we have already had three days with our […]
Heute ist unser letzter Tag! Nach dem wir am Samstag einen sonnigen Abend auf Bornholm genießen konnten, ging es Sonntag früh direkt wieder los. Zum Abschluss der Fahrt gab es noch mal richtig was zu tun: Tagsüber Fischen und dann Multinetzte fahren. Jetzt sind wir alle völlig erledigt und freuen uns auf zu Hause. Zuerst […]
Endlich ist das Wetter wieder besser. Die Sonne lachte den ganzen Tag und es gab viel zu tun. Als erstes waren die Geologen dran. In der ersten Dredge des Tages in den sehr frühen Morgenstunden war Gestein dabei, das ein Geologenherz höher schlagen lässt. Ein riesiger Basalt mit frischen Feldspäten und anderen Mineralen. Die zweite […]
Was macht der Forscher auf See wenn das Wetter schlecht ist? Die Antwort liegt auf der Hand: Abwettern. Das heißt natürlich nicht dass wir vor jedem Regentropfen Reißaus nehmen, aber wenn das Wetter so schlecht ist, dass die Crew die Geräte nicht mehr gefahrlos einsetzten kann, verordnet der Kapitän Abwettern. Nun, was soll man sich […]
Mir ist aufgefallen, dass der Inhalt dieses Blogs doch den Anschein erwecken könnte, dass wir hier den ganzen Tag nur schlafen und essen. Das stimmt zwar nicht, ist aber auch nicht völlig falsch. Wenn man wie wir im 24 Stunden Schichtdienst arbeitet, kommt zumindest der Schlaf einfach zu kurz (für Essen ist immer Zeit!), deshalb […]
Donnerstag ist Seemannssonntag, das heißt Koch Horst verwöhnt uns mit besonders gutem Essen. Heute gab es lecker Spargel mit Rindfleisch und Kartöffelchen und zum Nachmittagskaffee Apfelkuchen und Erdbeersahnetorte. Abgesehen vom Kuchen, den gibt’s außer Donnerstags nur am richtigen Sonntag, ist das Essen aber immer hervorragend, Horst war schließlich früher Personalkoch auf einem großen Kreuzfahrtschiff. Damals […]
Ein fröhliches Hallo von der Sonne! Wir mussten fliehen und sind den gesamten gestrigen Tag und heute Vormittag einer Front aus Tiefdruckgebieten im Süden des Walvisrückens nach Norden ausgewichen. Demzufolge gab es fast nichts zu tun, was auch ganz gut war, denn der stärkere Wellengang hat leider wieder ein paar Fahrtteilnehmer für kurze Zeit außer […]