We finally received that important message from Fortaleza all of us back in Kiel were eagerly waiting for: The Future Ocean Dialogue has now officially and successfully been opened to the public and everything turned out to be just fine! Visitors and official guests from DAAD, DWIH and the embassy alike all seemed to be […]
Glückliche Geologen am heutigen Freitag! Gegen 10 Uhr am Vormittag kam eine gut gefüllte Dredge aufs Arbeitsdeck der Sonne. Bereits der Klang, den die Steine beim Leeren der Dredge verursachten, machte die Geologen sicher, es seien Basalte. Und sie sollten Recht behalten… Der längere Transit direkt im Anschluss zur nächsten Multicorer Station kam den Geologen […]
Mit gefülltem Bollerwagen übers Deck – das ist vielleicht die Vorstellung einiger, was wir hier so treiben am Herrentag. Weit gefehlt! Wir waren selbstverständlich auch heute fleißig und es wurden mehrere Dredgen gefahren, mit denen zumindest die Geologen glücklich gemacht wurden… Die gesammelten Steine wurden umgehend fotografiert, gesägt, beschriftet und verpackt, um in der Zeit […]
With the exhibition starting in Fortaleza today, we simultaneously launched the official “Future Ocean Dialogue”-Website. It features an additional online experience for visitors of the exhibition, offering further information that go beyond the actual exhibits. Those additional contents are mainly interactive multimedia items that were especially optimized for mobile devices. So those tech-savvy visitors that like to […]
Endlich eine randvolle Dredge! Die Nachtschicht war außer Rand und Band – endlich die ganze Nacht zu tun. Auch die Biologen dachten für einen kurzen Augenblick, auf dem über 1m großen Block könnten sich unzählige kleine Brachiopoden befinden. Wir alle wurden bitter enttäuscht. Der Block entpuppte sich nach einer längeren Sägesession der Nacht- und Tagschicht […]
Good news from beyond the ocean: Our exhibition team has arrived safely in Fortaleza/Brazil and the container not only made it to the port but is finally at the exhibition venue Dragao do Mar where the exhibits have already been unloaded. With now only 24 hours remaining until the grand premiere, excitement back here in Kiel is peaking and we’re […]
German version: see below In the morning the technicians among us, especially Manu and Christian, our contact here, go on ahead to Dragao do Mar. They’ll connect the computers. The rest of the group goes to the workshop, a two day event with German and Brazilian scientists, politicians and partners from the DAAD (German Academic […]
Leider etwas verspätet, dafür aber umso knackiger: hier unser frischer Rückblick der letzten Woche. Angefangen hatte alles am Montag mit dem European Maritime Day in Bremen. Unser Kollege Jan Steffen war dort mit anderen Mitgliedern des Konsortiums Deutsche Meeresforschung auf der Messe vertreten. Ihn erwartete eine bunte Mischung von Besuchern aus Forschung, Wirtschaft und Politik […]
German version: see below Breakfast at 6:30 a.m.; the container with the ‘Future Ocean Dialogue’ exhibition should be delivered to the exhibition center in the middle of the city at 7:00 a.m. Yesterday evening Jan from the transport company was sure. We can hardly believe it, since we have already had three days with our […]
Heute ist unser letzter Tag! Nach dem wir am Samstag einen sonnigen Abend auf Bornholm genießen konnten, ging es Sonntag früh direkt wieder los. Zum Abschluss der Fahrt gab es noch mal richtig was zu tun: Tagsüber Fischen und dann Multinetzte fahren. Jetzt sind wir alle völlig erledigt und freuen uns auf zu Hause. Zuerst […]