On 11 November, 28 scientists and 34 crew members set off from the port of Piraeus, Greece on the German research vessel Meteor on an expedition to the eastern Mediterranean. Their destination are the mysterious depths of the Aegean and Ionian Seas, where the mud on the seabed provides information about our human history.

The research team led by Prof. Jörg Pross and Dr. André Bahr from the Institute of Earth Sciences at Heidelberg University, comprises geologists, archaeologists, and geographers hailing from Germany, Greece, France, and the United States. Their mission? To delve into the secrets hidden within the marine muds beneath the waves, unlocking environmental and climatic archives that hold the key to unravelling the intricate dance of climate, environment, and culture over the past 20,000 years from the Late Palaeolithic through the Bronze Age, and through the Classic Greek and Roman periods.

This expedition is not merely a scientific endeavour of today; it’s a journey through time. The researchers aim to correlate their findings with archaeological finds on land, creating a mosaic that allows to piece together the interplay between sociocultural change and the Eastern Mediterranean environments through the ages. weaving together the threads of history, environment, and human socio-cultural change.

Once the drill cores are recovered and the first mud is hoisted onto the deck, a flurry of activity begins. The research team meticulously describes, samples, and archives the stories about terrestrial and marine realms. This blog and #CYRTACI2023 allow you to follow the voyage of discovery up close, to uncover the secrets of the mythical mud from the Mediterranean seabed and to immerse yourself in a wide range of disciplines from archaeology to oceanography.

Discover how each layer of sediment holds a story about the role of the eastern Mediterranean landscape and how each new discovery reveals another piece of the complex mosaic of human history.

ODYSSEE DURCH DEN SCHLAMM: AUF DEN SPUREN DES UMWELTWANDELS IN DEN TIEFEN DES ÖSTLICHEN MITTELMEERES

Am 11. November starteten 28 Wissenschaftler und 34 Besatzungsmitglieder vom Hafen von Piräus mit dem deutschen Forschungsschiff Meteor zu einer Expedition ins östliche Mittelmeer. Ihr Ziel sind die geheimnisvollen Tiefen des Ägäischen und Ionischen Meeres, wo der Schlamm auf dem Meeresboden Aufschluss über unsere Menschheitsgeschichte gibt.

Das Forschungsteam unter der Leitung von Prof. Jörg Pross und Dr. André Bahr vom Institut für Geowissenschaften der Universität Heidelberg besteht aus Geologen, Archäologen und Geographen aus Deutschland, Griechenland, Frankreich und den Vereinigten Staaten. Ihre Mission ist es, über die Meeresbodensedimente die Umwelt und das Klima zu entschlüsseln. Die Ergebnisse sollen zum Verständnis des komplexen Zusammenspiels von Klima, Umwelt und Menschen in den vergangenen 20.000 Jahren, also vom späten Paläolithikum über die Bronzezeit bis hin zu den klassisch griechischen und römischen Perioden, beitragen.

Die Forscher wollen in bisher kaum erreichter Genauigkeit die Zusammenhänge zwischen Veränderungen in Gesellschaften und im Naturraum rekonstruieren, indem sie ihre naturwissenschaftlichen Erkenntnisse mit archäologischen Funden verknüpfen. Die Expedition ist somit nicht nur eine wissenschaftliche Mission, sondern auch eine Zeitreise in die gemeinsame Geschichte des Menschen und seine Umwelt.

Sobald der erste Bohrkern an Deck gehoben ist, beginnt ein geschäftiges Treiben. Das Forschungsteam beschreibt, beprobt und archiviert das Material vom Meeresboden akribisch. Da die Sedimente in Küstennähe entnommen werden, ergeben sich Einblicke in die Veränderungen sowohl an Land als auch im Meer.

Dieser Blog und Eindrücke mit #CYRTACI2023 erlauben euch, die Entdeckungsreise hautnah zu begleiten, die Geheimnisse des mythischen Schlamms vom Meeresboden des Mittelmeers zu enthüllen und in verschiedenste Fachgebiete von Archäologie bis Ozeanographie einzutauchen. Entdeckt, wie jede Sedimentschicht eine Geschichte über die Rolle der Landschaft des östlichen Mittelmeers birgt und jede neue Erkenntnis ein weiteres Stück des komplexen Mosaiks der Menschheitsgeschichte offenbart.

Η ΑΡΧΗ ΜΙΑΣ ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ ΣΤΗ ΛΑΣΠΗ: ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΜΥΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΒΑΘΗ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ

Στις 11 Νοεμβρίου, 28 επιστήμονες και 34 μέλη πληρώματος αναχώρησαν από το λιμάνι του Πειραιά με το γερμανικό ερευνητικό πλοίο Meteor σε μια αποστολή στην ανατολική Μεσόγειο. Ο προορισμός τους είναι τα μυστηριώδη βάθη του Αιγαίου και του Ιονίου Πελάγους, όπου η λάσπη των βυθών κρύβει πληροφορίες για την ιστορία των ανθρώπινων πολιτισμών.

Η διεθνής ερευνητική ομάδα, της οποίας ηγούνται ο καθηγητής Jörg Pross και ο Δρ. André Bahr του Ινστιτούτου Γεωεπιστημών του Πανεπιστημίου της Χαϊδελβέργης, αποτελείται από γεωλόγους, γεωγράφους και αρχαιολόγους, προερχόμενους από τη Γερμανία, την Ελλάδα, τη Γαλλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής. Η αποστολή τους; Να «βουτήξουν» στα μυστικά που είναι καλά κρυμμένα κάτω από τα κύματα και τους θαλάσσιους βυθούς, φέρνοντας στο φως περιβαλλοντικά και κλιματικά αρχεία. Αυτά θα αποτελέσουν το κλειδί για την κατανόηση της αλληλεπίδρασης μεταξύ του περιβάλλοντος, του κλίματος και της ανάπτυξης των ανθρώπινων πολιτισμών κατά τα τελευταία 20000 χρόνια, από την Παλαιολιθική Περίοδο στην Εποχή του Χαλκού και από εκεί στην κλασική και ρωμαϊκή Ελλάδα.

Η αποστολή δεν συνιστά απλά μια σημερινή ερευνητική προσπάθεια. Πρόκειται για ένα ταξίδι στο χρόνο. Οι ερευνητές στοχεύουν να συνδέσουν τα ευρήματά τους με αρχαιολογικά ευρήματα στην ξηρά, ενώνοντας έτσι κομμάτια ενός παζλ κοινωνικών και πολιτισμικών μεταβολών, που βρίσκονται διάσπαρτα στην ιστορία και το περιβάλλον.

Η δράση ξεκινάει μόλις οι πυρήνες ιζήματος ανασυρθούν από το βυθό και μαζευτούν στο κατάστρωμα του πλοίου. Η ερευνητική ομάδα τους περιγράφει αναλυτικά και παίρνει δείγματα από αυτούς. Έτσι αρχειοθετεί τις ιστορίες που έχει να αφηγηθεί ο βυθός, τόσο για τη θαλάσσια, όσο και για τη χερσαία ζωή στο παρελθόν. Αυτό το blog και το hashtag #CYRTACI2023 θα σας επιτρέπουν να παρακολουθείτε το ταξίδι μας από κοντά και να ανακαλύψετε μαζί μας τα μυστικά του βυθού της Μεσογείου γνωρίζοντας ένα σύνολο επιστημών από την αρχαιολογία και τη γεωλογία ως την ωκεανογραφία.

«Επιβιβαστείτε» λοιπόν μαζί μας στο πλοίο και ανακαλύψτε πως κάθε στρώση ιζήματος, αφηγείται μια ιστορία για του ρόλο του τοπίου στην ανατολική Μεσόγειο και πως κάθε νέα ανακάλυψη συμπληρώνει το πολυεπίπεδο παζλ της ανθρώπινης ιστορίας με ακόμα ένα κομμάτι.

M195 Derya Gürer