Nach dem Schneiden der Kerne in Meterstücke werden diese halbiert. Eine Hälfte wird beschrieben und die Farbe wird mit einer Spezialkamera gemessen. Unterdessen wird die andere Hälfte des Kerns mit Hilfe von Einwegspritzen beprobt. Das ist längst nicht so matschig wie die MUC Beprobung und unsere Kerne gleichen bei der Beprobung stacheligen Igeln.
[English]
Sampling
After cutting into pieces the cores are cut into halves. One halves is described visually and the color is scanned with a special camera. Meanwhile the other half of the core is sampled with syringes. This is not as muddy as the MUC sampling and our cores resemble haddocks.
Janne Repschäger
CAU Kiel