Sedimentkerne und Weißwürste

MUC und Kastengreifer im Abendlicht/ MUC and Box corer in the evening light, Foto: Felix Gross MUC und Kastengreifer im Abendlicht/ MUC and Box corer in the evening light, Foto: Felix Gross

Gleich nach einem ausgeglichenen, morgendlichen Frühstück wurde wie jeden Tag vom Kernteam mit dem Schlachten der Sedimentkerne begonnen. Zur Überraschung aller, befand sich in einem der 12 cm breiten und 1 m langen Plastikliner, ein ca. 15 cm großer, rot, schwarz gestreifter Gneis, ein idealer, zukünftiger Tür-Stopper! Gleichzeitig machte sich „Team Schwerelot“ an die Arbeit neue Sedimentproben aus dem Tiefen der Labrador See zu gewinnen. Zum Einsatz kam ein 15 m langes Schwerelot und der Multicorer (MUC). Ein großer Aufschrei hallte daraufhin durch die Maria S.Merian, als Foraminiferen mit den Sedimenten des MUCs, sowie ein 14,7 m langer Sedimentkern zurück an Deck geholt wurden.

Ein weiteres Highlight war das abendliche Mahl, in Form eines typischen bayerischen Frühstücks, Weißwurst, Leberkäse und Bretzel. Anschließend holte die „Wasserspielgruppe“ noch einmal alles aus sich heraus, um eine Vor-Letzte CTD zu fahren und Wasserproben aus bis zu 3000 m Tiefe zu gewinnen. Der Tag wurde mit einem ruhigen Abend abgeschlossen.

[English]
Sedimentcores and Bavarian veal sausages

After a balanced breakfast, the core team began to open and sample the sediment cores. Surprising to everyone on board, one of the core sections, 12 cm in width and 1m in length, contained an approx. 15 cm big, red and
black stripped gneiss, an ideal tool to keep the door open! At the same time, “team gravity core” tried very hard to get new sediment samples from depth of the Labrador Sea using a 15 m long gravity corer, as well as a multi corer (MUC). A loud outcry went through the Maria S. Merian, as foraminifera were found in the sediments of the MUC, and a 14.7 m long sediment core was brought back on deck.

The dinner was another highlight of the day, a typical Bavarian breakfast with Bavarian veal sausage, “Leberkäse” and pretzel. Fully enthusiastic, the “waterplay group” began the second to last CTD cast in the evening, in order to collect water samples from up to 3000 m water depth. This was followed by a relaxed evening.
Cheers, Annika and Irena

Annika Tietjens (GEOMAR), Irena Schulten (Bedford Institute of Oceanography)