{"id":426,"date":"2015-01-22T17:06:23","date_gmt":"2015-01-22T17:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/?p=426"},"modified":"2015-03-09T09:22:43","modified_gmt":"2015-03-09T09:22:43","slug":"fs-sonne-22-januar-2015-19-9-28-n-67-43-81-w","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/2015\/01\/22\/fs-sonne-22-januar-2015-19-9-28-n-67-43-81-w\/","title":{"rendered":"FS Sonne, 22. Januar 2015, 19\u00b0 9.28′ N 67\u00b0 43.81′ W"},"content":{"rendered":"

Teamwork<\/strong><\/p>\n

Als heute am fr\u00fchen Morgen der EBS an Deck geholt wurde, f\u00fcgten sich die einzelnen Handgriffe wie von selbst zum Probenpuzzle zusammen \u2013 selbst im Halbschlaf, denn die meisten aus dem EBS-Team waren gerade geweckt worden und waren innerhalb von 10 min arbeitsbereit. Nils, Torben, Enrico und Simon sichern den EBS und waschen die Netze. Ulli und Saskia stehen startbereit mit den eisgek\u00fchlten Salzwassereimern f\u00fcr die Netzbecher. Valeska geht der Mannschaft und Nils mit dem Wasserschlauch bei der \u201eEntschlammung\u201c des Arbeitsdecks zur Hand w\u00e4hrend die ersten 60 Liter Beh\u00e4lter voller Tiefseeschlamm von Simon zum Siebtisch geschoben werden, wo bereits das Siebteam (Marina, Angelika, Inma, Nele, Katrin und Gudrun) bereit steht, um die Mengen Tiefseeschlamm aus den Netzen klein zu sieben. Torben und Simon nehmen den Netzbecher aus der K\u00fchlbox und reichen ihn Ulli. Dazwischen steht Hartmut und nimmt den ersten unber\u00fchrten Probenl\u00f6ffel, um daraus Protistenkulturen anzulegen. Ulli schleppt das Eiswasser mit Netzbecher zum K\u00fchlraum, wo die \u201eLebendsortierer\u201c die Netzbecher waschen. Nachdem der erste Netzbecher fertig gewaschen ist und Ulli die ersten Tiere auf Eis legt und unter dem Binokolar fotografiert, waschen Ann und Saskia den zweiten Netzbecher, den Saskia mit dem zweiten Eiswassereimer in Empfang genommen hat. Parallel arbeiten 3 Teams am Siebtisch, im K\u00fchlraum und direkt am Ger\u00e4t. Jeder Arbeitsschritt wird protokolliert und von Theresa aufgeschrieben. Die Listen mit den bestimmten Tieren aus der Lebendsortierung und der Probengef\u00e4\u00dfe gehen dann direkt zu Tanja, die alles in die Datenbank eingibt. Jedes Gef\u00e4\u00df bekommt eine Nummer, die in Form von Aufklebern dann auf die Gef\u00e4\u00dfe verteilt wird. W\u00e4hrend Ann zusammen mit Ivan bereits den K\u00fchlraum geputzt und die Schlammtapsen auf dem Flur weggefeudelt hat, haben Tanja und Saskia bereits alle Probennummern verteilt. Innerhalb von 2 Stunden sind die Proben fertig und warten nun bei -20\u00b0C darauf, alle drei Stunden liebevoll gerollt zu werden, damit sich das Tiefseesediment im Alkohol l\u00f6st und nicht festfriert. Aber dar\u00fcber haben die Meisten ja schon etwas gelesen\u2026 (Blog vom 23.12. und 13.01.). Heute hatte dann das ganze Team erst einmal Fr\u00fchst\u00fcckshunger und die Nachtwache, die den EBS auf seinem Tauchgang begleitet hatte, durfte sich schlafen legen.
\nDie reichhaltige Probe des Morgen wurde noch durch ein weiteres Tageshighlight getoppt: einen Ausflug mit dem Arbeitsboot f\u00fcr alle. Gegen 15 Uhr lud der Kapit\u00e4n zur Schiffsbesichtigung von der Wasserseite ein. Jeder durfte mit dem Arbeitsboot eine Runde um das Mutterschiff drehen und den Ritt auf den dunkelblauen Wellen genie\u00dfen. Der Blick auf die Sonne aus einer ganz anderen Perspektive \u2013 sehr spektakul\u00e4r! Jeder, der aus dem Beiboot wieder ans Deck der Sonne kam hatte ein Leuchten in den Augen. Ganz bestimmt werden sich alle lange an diesen kleinen Ausflug erinnern.
\nUnd ganz besonders ich, denn ich habe w\u00e4hrend der Fahrt viel an meine Tochter gedacht, die gesagt h\u00e4tte: \u201eNochmal! Nochmal! Nur noch einmal\u2026!\u201c So viel Spa\u00df hat es gemacht. Und in dem Moment als ich das laut aussprach, was meine Tochter gesagt h\u00e4tte, drehte der Kapit\u00e4n vom Anlegeman\u00f6ver ab und gab noch einmal Gas.
\nEinen Moment lang noch einmal Kind sein. Das ist Gl\u00fcck.<\/p>\n

Dr. Saskia Brix, Senckenberg am Meer<\/p>\n


\n[English<\/em>]<\/small><\/p>\n

Teamwork<\/strong><\/p>\n

Today, when the EBS was back on deck early in the morning, each single move by hand worked to put the sample puzzle together \u2013 even half asleep as most of the EBS-team had just been woken up and were ready for work within 10 minutes. Nils, Torben, Enrico and Simon secured the EBS and washed the nets. Ulli and Saskia are in their starting positions with ice-chilled buckets full of sea water for the codends. Valeska gives the deck crew and Nils a hand with the water hose in order to keep the working deck as clean of mud as possible while the first giant 60 l tubs full of deep-sea mud was pushed to the sieving table where the sieving team (Marina, Angelika, Inma, Nele, Katrin und Gudrun) was ready for action to sieve the large amount of deep-sea mud from the nets and reduce its size. Torben and Simon removed the codend from its cooling box and handed it to Ulli. Hartmut squizzed in and takes a spoonful of untouched sediment to start a culture of protists. Ulli carried the icy water with the codend into the coolroom, where the \u201clive sorter\u201d washed the content of the codends. After the first codend was washed and ready and Ulli had placed the first animals onto ice and photographed under a stereomicroscope, Ann and Saskia washed the second codend, which Saskia had welcomed with a second bucket full of ice-chilled water. Three teams work in parallel: at the sieving table, in the cool room and directly on the gear. Each step of work protocol led and written down by Theresa. The lists with the identified animals from the live sorting and with the numbers of sample vials were then given directly to Tanja, who entered everything into the database. Each sample vials received an individual number which is then stuck onto the vials with sticky labels. While Ann, together with Ivan, was already cleaning the cool room and mopped the muddy foot trips away in the corridor, Tanja and Saskia had given out all sample numbers. Within 2 hours the samples were ready and are waiting now at -20\u00b0C to be rolled every 3 hours with tender loving care so that the deep-sea sediment stays in solution and does not freeze. But this has already been read about by most of you previously \u2026 (blogs 23.12. und 13.01.). Today the entire team was hungry for breakfast and the night watch that monitored the EBS during its deployment went to bed.
\nThe rich sample from the morning was topped by another highlight of the day: a short trip with the work boat for everybody. Around 15:00 the Captain invite to a viewing of the ship from the waterside. Everybody who wanted was allowed to join the workboat for a trip around the mother ship and to enjoy riding the dark blue waves. A view to RV Sonne from a completely different perspective \u2013 just spectacular. Everybody who stepped out of the work boat onto the deck of RV Sonne had sparkles in the eyes. Definitely everybody will remember this short trip for a long time, definitely.
\nAnd especially me, as I thought a lot of my daughter during this trip, as she would have said: \u201cAgain! Again! Just again one more time\u2026.\u201d It was so much fun. And in that moment when I was saying loud, what my daughter would have said, the Captain turned away from the docking manoeuvre and turned the engine up.
\nOne moment more to be a child again. This is luck.<\/p>\n

Saskia Brix, PhD, Senckenberg am Meer<\/p>\n

\"Simon<\/a>

Simon schiebt den Schlamm \/ Simon and the giant mud tub.
\u00a9Thomas Walter<\/p><\/div>\n

\"Das<\/a>

Das Siebteam bei der Arbeit\/ The sieving team at work. \u00a9Thomas Walter<\/p><\/div>\n

\"Spa\u00df<\/a>

Spa\u00df auf den Wellen \/ Fun on the waves. \u00a9Thomas Walter<\/p><\/div>\n

\"So<\/a>

So gl\u00fccklich sieht man danach aus \/ How happy you look afterwards. \u00a9Thomas Walter<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teamwork Als heute am fr\u00fchen Morgen der EBS an Deck geholt wurde, f\u00fcgten sich die einzelnen Handgriffe wie von selbst zum Probenpuzzle zusammen \u2013 selbst im Halbschlaf, denn die meisten aus dem EBS-Team waren gerade geweckt worden und waren innerhalb von 10 min arbeitsbereit. Nils, Torben, Enrico und Simon sichern den EBS und waschen die […]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[16,17,15],"class_list":["post-426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-fs-sonne","tag-rv-sonne","tag-so237"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions\/430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/so237\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}