{"id":967,"date":"2014-06-21T19:14:37","date_gmt":"2014-06-21T17:14:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/?p=967"},"modified":"2015-10-27T11:59:07","modified_gmt":"2015-10-27T09:59:07","slug":"ocean-sampling-day-globale-forschung-trifft-internationalen-segelsport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/2014\/06\/21\/ocean-sampling-day-globale-forschung-trifft-internationalen-segelsport\/","title":{"rendered":"Ocean Sampling Day &#8211; Globale Forschung trifft internationalen Segelsport"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Karsten Schwanke auuf Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/KSchwanke\" target=\"_blank\">Karsten Schwanke<\/a>, einer der bekanntestens deutschen Fernseh-Meteorologen, hatte uns ja gewarnt. Per Twitter wies er uns gestern darauf hin, dass es heute st\u00fcrmisch werden k\u00f6nnte in der Kieler Bucht. \u00c4hnliche Informationen lieferte der <a title=\"Der Deutsche Wetterdienst\" href=\"http:\/\/www.dwd.de\" target=\"_blank\">Deutsche Wetterdienst<\/a>. Aber die Fahrt mit dem Forschungskutter LITTORINA war lange geplant. Schlie\u00dflich ist heute internationaler <a title=\"Ocean Sampling Day\" href=\"http:\/\/www.microb3.eu\/osd\" target=\"_blank\">Ocean Sampling Day<\/a>. Weltweit nehmen Wissenschaftler an 170 Standorten Wasserproben, um der genetischen Vielfalt von Mikroben im Meerwasser auf die Spur zu kommen. Auch <a title=\"Pressemitteilung zur Kieler Beteiligung am OSD\" href=\"http:\/\/www.geomar.de\/news\/article\/internationaler-ocean-sampling-day-in-kiel\/\" target=\"_blank\">Professor Hermann Bange vom GEOMAR und Dr. Carolin L\u00f6scher von der Universit\u00e4t Kiel<\/a> wollten sich daran beteiligen. Dazu haben sie die allmonatliche Fahrt zur <a title=\"Die Zeitserienstation Boknis Eck\" href=\"http:\/\/www.bokniseck.de\" target=\"_blank\">Zeitserienstation Boknis Eck<\/a> am Ausgang der Eckernf\u00f6rder Bucht extra auf den 21. Juni gelegt. Und jetzt diese unerfreulichen Wettervorhersagen&#8230;<\/p>\n<p>In Absprache mit der Besatzung der <a title=\"Der Forschungskutter LITTORINA auf den Seiten des GEOMAR\" href=\"http:\/\/www.geomar.de\/zentrum\/einrichtungen\/wasser\/f-k-littorina\/\" target=\"_blank\">LITTORINA<\/a> fiel die Entscheidung: Wir laufen trotzdem aus. Sollte das Wetter tats\u00e4chlich zu schlecht werden, w\u00fcrden wir uns eine andere, gesch\u00fctztere Probennahmestelle suchen. Aber wenigstens versuchen wollten wir es.<\/p>\n<p>Also legte die LITTORINA heute morgen p\u00fcnktlich um 8 Uhr von der GEOMAR-Pier in der Kieler Innenf\u00f6rde ab. Der Himmel war grau verhangen, auf dem Weg aus der Kieler F\u00f6rde erwischten uns mehrere Schauer und der knapp 30 Meter lange Kutter bewegte sich sp\u00fcrbar unter unseren F\u00fc\u00dfen. Doch als wir die traditionelle Probennahmestelle Boknis Eck erreichten, schienen sich die Wellen zu beruhigen und sogar die Wolken rissen auf. Das (Wetter)Gl\u00fcck war mit uns.<\/p>\n<p>Z\u00fcgig begannen die Messungen. Mit einer Secchi-Scheibe bestimmten die Techniker und Wissenschaftler die Sichttiefe im Wasser, dann nahm Carolin L\u00f6scher die Wasserproben f\u00fcr den OSD. W\u00e4hrend sie die Mikroben daraus herausfilterte, nahmen die anderen Teammitglieder weitere Wasserproben, um Sauerstoffgehalt, N\u00e4hrstoffkonzentrationen und bestimmte Spurenstoffe im Wasser der Ostsee zu messen. Diese Daten werden seit 1957 an dieser Stelle erhoben und ergeben mittlerweile einen Datensatz, der auf der Welt seinesgleichen sucht.<\/p>\n<p>Kurz nach dem Mittag waren alle Arbeiten erfolgreich abgeschlossen, alle Proben f\u00fcr den Transport in die Labore an Land pr\u00e4pariert. Die LITTORINA wendete ihren Bug wieder Richtung Heimthafen. Allerdings musste der Kapit\u00e4n dieses Mal einen weiten Bogen fahren. Denn die landnahe Route war mittlerweile von ganzen Flotten von Segelbooten verschiedenster Klassen belegt. Heute ist der erste Tag der <a title=\"die Segelwettbewerbe der Kieler Woche\" href=\"http:\/\/www.kieler-woche.de\/segeln\/index.php\" target=\"_blank\">Kieler Woche<\/a> und hier drau\u00dfen k\u00e4mpfen Segelsportler um Pokale und Rekorde. Die unz\u00e4hligen wei\u00dfen Dreiecke auf dem Wasser bildeten ein beeindruckendes Panorama, das alle Fahrtteilnehmer in seinen Bann zog &#8211; bis die ersten Wellen aufs Deck klatschten und uns Sehleute in die Labore vertrieben. Hier, au\u00dferhalb des Landsschutzes, hatte der Starkwind eine beachtliche D\u00fcnung aufgebaut, st\u00e4rker noch als auf der Hinfahrt, und die bekamen wir nun zu sp\u00fcren. Karsten Schwanke twitterte &#8220;mein Sagen&#8230;&#8221; \ud83d\ude42<\/p>\n<!-- Rendered by FancyBox WITH labels BEGIN -->\n\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t#gallery-0 {\n\t\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t#gallery-0 .gallery-item {\n\t\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\t\twidth: 32%;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t#gallery-0 img {\n\t\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t#gallery-0 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t\t}\n\t<\/style>\n<script type=\"text\/javascript\">\n$(document).ready(function() {\n\t\/*\n\t *  Simple image gallery. Uses default settings\n\t *\/\n\n\t$(\".fancybox\").fancybox({\n\t\t\"transitionIn\"\t\t: \"none\",\n\t\t\"transitionOut\"\t\t: \"none\",\n\t\t\"titlePosition\" \t: \"over\"\n\t\t,\n\t\t\"titleFormat\"\t\t: function(title, currentArray, currentIndex, currentOpts) {\n\t\t\treturn \"<span id='fancybox-title-over'><span id='fancybox-title-pretext'>Image <\/span>\"+(currentIndex+1)+\" \/ \" + currentArray.length + (title.length ? \" &nbsp; \" + title : \"\") + \"<\/span>\";\n\t\t}\n\n\t});\n});\n<\/script>\n\n\t<div id=\"gallery-0\" class=\"gallery galleryid-0 gallery-size-thumbnail\" style=\"\"><dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_015_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Schon die Hinfahrt gestaltet sich ruppig. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Schon die Hinfahrt gestaltet sich ruppig. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_015_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Schon die Hinfahrt gestaltet sich ruppig. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_030_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Wolkenloch direkt \u00fcber Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Wolkenloch direkt \u00fcber Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_030_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Wolkenloch direkt \u00fcber Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_035_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Sichttiefenbestimmung mit der Secchi-Scheibe. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Sichttiefenbestimmung mit der Secchi-Scheibe. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_035_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Sichttiefenbestimmung mit der Secchi-Scheibe. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_050_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Wasserproben f\u00fcr den OSD. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Wasserproben f\u00fcr den OSD. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_050_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Wasserproben f\u00fcr den OSD. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_100_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Mikroben werden aus dem Ostseewasser gefiltert. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Mikroben werden aus dem Ostseewasser gefiltert. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_100_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Mikroben werden aus dem Ostseewasser gefiltert. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_120_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"W\u00e4hrenddessen nehmen die Kollegen die Standardproben der Zeitserienstation Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"W\u00e4hrenddessen nehmen die Kollegen die Standardproben der Zeitserienstation Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_120_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">W\u00e4hrenddessen nehmen die Kollegen die Standardproben der Zeitserienstation Boknis Eck. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_178_OSD-LITTORINA-BoknisEck_900px.jpg\" title=\"Auf dem R\u00fcckweg ist die See unruhig. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Auf dem R\u00fcckweg ist die See unruhig. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_178_OSD-LITTORINA-BoknisEck_900px-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Auf dem R\u00fcckweg ist die See unruhig. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_165_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"F\u00fcr die Segelwettbewerbe der Kieler Woche ist viel Wind ideal. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"F\u00fcr die Segelwettbewerbe der Kieler Woche ist viel Wind ideal. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_165_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">F\u00fcr die Segelwettbewerbe der Kieler Woche ist viel Wind ideal. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon\">\n\t\t<a class=\"fancybox\" href=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_185_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR.jpg\" title=\"Traditionssegler in der Kieler Innenf\u00f6rde. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" rel=\"gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" class=\"attachment-thumbnail\" alt=\"Traditionssegler in der Kieler Innenf\u00f6rde. Foto: J. Steffen, GEOMAR\" src=\"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/06\/2014-06-21_185_OSD2014-BoknisEck_900px_JSteffen-GEOMAR-135x135.jpg\" \/><\/a><\/dt><dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\">Traditionssegler in der Kieler Innenf\u00f6rde. Foto: J. Steffen, GEOMAR<\/dd><\/dl>\n\n<\/div><br clear=\"all\" \/><!-- Rendered by FancyBox WITH labels END -->\n\n<p>Sp\u00e4testens in der gesch\u00fctzten Innenf\u00f6rde konnten wir alle aber das Gewimmel auf dem Wasser wieder in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen. Ein kr\u00f6nender Abschluss f\u00fcr eine erfolgreiche Forschungsfahrt am Ocean Sampling- und Kieler Woche Er\u00f6ffnungs-Tag.<\/p>\n<p>Die Bearbeitung der Proben und die Auswertung der Daten erfolgt jetzt in den Laboren an Land. Doch dazu sp\u00e4ter mehr. Jetzt w\u00fcnschen wir erst einmal alle Lesern ein sch\u00f6nes Wochenende und &#8211; wenn sie in der N\u00e4he sind &#8211; eine sch\u00f6ne Kieler Woche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jan Steffen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Und hier noch ein paar filmische Impressionen von Maike Nicolai:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/vwtFbAVal9s?rel=no\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karsten Schwanke, einer der bekanntestens deutschen Fernseh-Meteorologen, hatte uns ja gewarnt. Per Twitter wies er uns gestern darauf hin, dass es heute st\u00fcrmisch werden k\u00f6nnte in der Kieler Bucht. \u00c4hnliche Informationen lieferte der Deutsche Wetterdienst. Aber die Fahrt mit dem Forschungskutter LITTORINA war lange geplant. Schlie\u00dflich ist heute internationaler Ocean Sampling Day. Weltweit nehmen Wissenschaftler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kommunikation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2649,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/2649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/media\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}