{"id":4382,"date":"2020-05-20T13:33:47","date_gmt":"2020-05-20T11:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/?p=4382"},"modified":"2020-05-20T13:33:49","modified_gmt":"2020-05-20T11:33:49","slug":"meeresforschung-in-zeiten-den-pandemie-update-5-das-ufo-marine-research-in-times-of-the-pandemic-update-5-the-ufo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/2020\/05\/20\/meeresforschung-in-zeiten-den-pandemie-update-5-das-ufo-marine-research-in-times-of-the-pandemic-update-5-the-ufo\/","title":{"rendered":"Meeresforschung in Zeiten den Pandemie \u2013 Update 5: Das UFO \/ Marine research in times of the pandemic – Update 5: The UFO"},"content":{"rendered":"\n

War es\ndas schon? Nach den Lockerungen der Schutzma\u00dfnahmen gegen COVID-19 scheint das\nLeben sich langsam wieder zu normalisieren. Man sieht Kolleginnen und Kollegen\nim B\u00fcro, die man seit Wochen nicht mehr gesprochen, geschweige denn gesehen\nhat. Gleichzeitig melden die Medien erfreulich wenig neue Krankheitsf\u00e4lle \u2013\nzumindest in Kiel und Schleswig-Holstein. Also: War es das schon? Nat\u00fcrlich\nnicht. Das Virus ist noch da, es bleibt ansteckend und es gibt nach wie vor\nkeine Impfung oder direkt wirkende Medikamente. Global gesehen ist die Pandemie\nnoch lange nicht durchgestanden. Also ist weiterhin Vorsicht geboten! <\/p>\n\n\n\n

Trotzdem ist es erfreulich, dass die positive Entwicklung in Norddeutschland auch wieder Aktivit\u00e4ten in der Meeresforschung zul\u00e4sst, die zwischendurch ausgebremst waren. Dazu geh\u00f6rt auch das Projekt UFO. Nein, das hat nichts mit Raumfahrt und extraterrestrischem Leben zu tun. Es handelt sich um ein neuartiges \u201eU<\/strong>nterwasser-F<\/strong>isch-O<\/strong>bservatorium\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Hinter\ndem Projekt steckt die Frage: Wie kann man Fische unter Wasser z\u00e4hlen und\ngleichzeitig ihre Umwelt miterfassen? Wie viele Dorsche oder Heringe gibt es\ngerade in der Ostsee? Und was haben Wassertemperaturen oder Sauerstoffgehalt\ndamit zu tun?<\/p>\n\n\n\n

Bislang\nuntersucht man Bestandsgr\u00f6\u00dfen von Fischen mit regelm\u00e4\u00dfigen Testf\u00e4ngen, die dann\nnach statistisch-mathematischen Verfahren ausgewertet werden. Um Verbindungen\nmit Umweltparametern herstellen zu k\u00f6nnen, muss man w\u00e4hrend der\nSchiffausfahrten nicht nur Netzf\u00e4nge durchf\u00fchren, sondern auch noch\nentsprechende Messungen.<\/p>\n\n\n\n

UFOs sollen das in Zukunft automatisch und kontinuierlich machen. Im Rahmen eines interdisziplin\u00e4ren Projektes finanziert vom Innovationsprogramm des Bundesministeriums f\u00fcr Ern\u00e4hrung und Landwirtschaft (BMEL) unter Leitung des Th\u00fcnen-Institut f\u00fcr Seefischerei<\/a>\/GEOMAR zusammen mit weiteren Ingenieuren und Wissenschaftlern des GEOMAR, der Fachhochschule Kiel<\/a>, des Fraunhofer-Instituts Ilmenau<\/a> und der MacArtney Germany GmbH Kiel<\/a> wird daran arbeitet, mithilfe von UFOs das Monitoring von Fischen und anderen Meeresorganismen zu digitalisieren \u2013 und zwar von der Erfassung und Identifikation bis hin zur Vermessung.<\/p>\n\n\n\n

Nach\nJahren der Entwicklungsarbeit stand ein fertiger Prototyp eines UFOs seit M\u00e4rz\neinsatzbereit in den Hallen der MacArtney Germany GmbH Kiel und wartete darauf,\nmit Hilfe des Forschungskutters LITTORINA zu Wasser gelassen zu werden. Geplant\nwar die Fahrt f\u00fcr den 6. April. \u201eAlles wird vorbereitet, die Vorfreude ist\ngro\u00df, schlie\u00dflich wollten wir das Reinziehen der Heringsschw\u00e4rme in die Kieler\nF\u00f6rde im Fr\u00fchjahr erfassen\u201c, berichtet der Biologe Prof. Dr. Joachim Gr\u00f6ger vom\nTh\u00fcnen-Institut f\u00fcr Seefischerei, der das Projekt leitet.<\/p>\n\n\n\n

Dann kamen die Corona-Einschr\u00e4nkungen, der Einsatz musste vertagt werden. \u201eEs ist nicht zu \u00e4ndern, anderes ist wichtiger!\u201c, sagte sich Dr. Catriona Clemmesen vom GEOMAR, Co-Koordinatorin der UFO-Entwicklung. Doch vorausschauend buchte das Team den n\u00e4chstm\u00f6glichen freien Termin der LITTORINA, den 18.Mai. \u201eKeiner wusste, ob das realistisch ist, wir haben von einem Tag zum anderen geplant\u201c, erinnert sich Joachim Gr\u00f6ger. <\/p>\n\n\n\n

Am 6. Mai\ndann die Zusage. Ja, unter Einhaltung von Abstands- und Hygieneregeln sowie mit\nMund-Nasen-Schutz kann der Einsatz am 18. Mai erfolgen. \u201eDas war f\u00fcr uns\nnat\u00fcrlich eine gro\u00dfer Erleichterung\u201c, sagt der Projektleiter. <\/p>\n\n\n\n

Und so\nnahm die LITTORINA den UFO-Prototypen am Montagmorgen an der Pier am\nSeefischmarkt in Kiel auf und brachte ihn in das vom GEOMAR betriebene Sperrgebiet\nvor dem Kieler Stadtteil Neum\u00fchlen-Dietrichsdorf. Dort wurde das UFO\ninstalliert. Gleichzeitig war die Forschungsbarkasse POLARFUCHS vor Ort um\nerste Messungen vorzunehmen. Die dienen der Kalibrierung des UFOs und sollen\nlangfristige dessen Messgenauigkeiten testen. <\/p>\n\n\n\n

Auch ein Team des NDR war vom Ufer aus dabei und hat \u00fcber das Projekt berichtet. Der Beitrag ist in der Mediathek noch zu sehen<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Wir\ndr\u00fccken die Daumen, dass das UFO jetzt so arbeitet wie die Entwicklerinnen und\nEntwickler es geplant haben. <\/p>\n\n\n\n

Bleibt\ngesund, bis zum n\u00e4chsten Update,<\/p>\n\n\n\n

Jan Steffen<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Das UFO wartet am Seefischmarkt auf die LITTORINA \/ The UFO waits for the LITTORINA at the Seefischmarkt pier. Photo: Sarah Kaehlert\/Kaehlert<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Joachim
Joachim Gr\u00f6ger neben dem UFO \/ Joachim Gr\u00f6ger standing next to the UFO. Photo: Sarah Kaehlert\/GEOMAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Das
Das UFO wird auf die LITTTORINA verladen \/ The UFO is being loaded onto the LITTTORINA. Photo: Sarah Kaehlert\/GEOMAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Die
Die LITTORINA auf dem Weg zum Sperrgebiet \/ The LITTORINA on her way to the restricted area. Photo: Sarah Kaehlert\/GEOMAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ausbringung des UFOs \/ Deployment of the UFO. Photo: Felix Mittermayer\/GEOMAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vom POLARFUCHS aus werden Umweltdaten gemessen. Sie dienen der Kalibrierung des UFOs. \/ Environmental data are measured from POLARFUCHS. They are used to calibrate the UFO. Photo: Felix Mittermayer\/GEOMAR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

That’s it? After the loosening of the protective measures against COVID-19, life slowly seems to return to normal. You see colleagues in the office you have not spoken to, let alone seen, for weeks. At the same time, the media are reporting pleasingly few new cases of illness – at least in our home area of Kiel and the state of Schleswig-Holstein. So\u2014that\u2019s it? Of course not. The virus is still there, it remains contagious and there is still no vaccination or directly effective medication. From a global perspective, the pandemic is far from over. So caution is still required! <\/p>\n\n\n\n

Nevertheless, it is encouraging that the positive development in northern Germany allows activities in marine research, which had been halted for weeks. This includes the UFO project. No, this has nothing to do with space travel and extraterrestrial life. It is a new type of “U<\/strong>nderwater F<\/strong>ish O<\/strong>bservatory”.<\/p>\n\n\n\n

The question behind the project is: How can you count fish under water and at the same time record their environmental conditions? How many cod or herring live in the Baltic Sea right now? And what do water temperatures or oxygen content have to do with this?<\/p>\n\n\n\n

Up to now, fish stocks have been studied using regular net catches, which are then evaluated using statistical and mathematical methods. In order to establish links with environmental parameters, it is not only necessary to carry out the catches during the ship’s voyages, but also to take corresponding measurements.<\/p>\n\n\n\n

In future, UFOs are to do this automatically and continuously. As part of an interdisciplinary project financed by the innovation programme of the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) under the leadership of the Thuenen Institute for Sea Fisheries<\/a>\/GEOMAR together with other engineers and scientists from GEOMAR, the Kiel University of Applied Sciences<\/a>, the Fraunhofer Institute Ilmenau<\/a> and MacArtney Germany GmbH<\/a> Kiel, work is carried out on digitising the monitoring of fish and other marine organisms with the aid of UFOs – from recording and identification to surveying.<\/p>\n\n\n\n

After years of development work, a finished prototype of a UFO had been standing ready for use in the workshops of MacArtney Germany GmbH Kiel since March, waiting to be deployed with the help of the research vessel LITTORINA. The trip had been planned for April 6. “Everything was prepared, the anticipation was great, after all, we wanted to record the arrival of the herring in the Kiel Fjord in spring,” remembers biologist Prof. Dr. Joachim Gr\u00f6ger from the Thuenen Institute for Sea Fisheries, who leads the project.<\/p>\n\n\n\n

Then came the corona restrictions and the deployment had to be postponed. “We couldn\u2019t change it, other things were more important,\u201d says Dr. Catriona Clemmesen from GEOMAR, co-coordinator of UFO-development project. But looking ahead, the team booked the next available date for the LITTORINA, May 18th. “Nobody knew whether this was realistic, we planned from one day to the next,” recalls Joachim Gr\u00f6ger. <\/p>\n\n\n\n

Then, on 6 May, the team received the confirmation. Provided that distance and hygiene rules are observed and face masks are worn, the team was given green light for the deployment operation on 18 May. “That was of course a great relief for us,” says the project manager. <\/p>\n\n\n\n

The LITTORINA picked up the UFO prototype on Monday morning at the pier of the Seefischmarkt in Kiel and brought it to the restricted area operated by GEOMAR offshore the Neum\u00fchlen-Dietrichsdorf district of Kiel. There the UFO was installed. At the same time, the research barge POLARFUCHS was on site to take the first measurements. These serve to calibrate the UFO and are intended to test its measuring accuracy in the long term. <\/p>\n\n\n\n

A team from NDR was also present at shore and reported on the project. The report can still be seen in the NDR mediathek<\/a> (in German).<\/p>\n\n\n\n

We keep our fingers crossed that the UFO now works as the developers planned it. <\/p>\n\n\n\n

Stay healthy until the next update,<\/p>\n\n\n\n

Jan Steffen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

War es das schon? Nach den Lockerungen der Schutzma\u00dfnahmen gegen COVID-19 scheint das Leben sich langsam wieder zu normalisieren. Man sieht Kolleginnen und Kollegen im B\u00fcro, die man seit Wochen nicht mehr gesprochen, geschweige denn gesehen hat. Gleichzeitig melden die Medien erfreulich wenig neue Krankheitsf\u00e4lle \u2013 zumindest in Kiel und Schleswig-Holstein. Also: War es das […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-4382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kommunikation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4382"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4395,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions\/4395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oceanblogs.org\/oceannavigator\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}